Insome al è uficiâl: di vuê il non Tocai no si pues plui doprâlu.
Il biel al è che in Friûl al si clamarà cuntun non talian - “Friulano” - ancje di dificil pronuncie (ducj zà a atchin a dî “Firulano”), e in Venit cuntun non furlan: “TAI”.
Complimentons ai nestris sorestans: brâfs, propit! Ma lait…
Al è jessût il gnûf numar di «Patrie dal Friûl». Frasis “top”:
Luigina Battistutta: George Steiner in “Dopo Babele” (ed. Garzanti), al dîs che ogni lenghe «e forme une schirie di monts pussibii e di gjeografiis de memorie»: cuant che une lenghe e sparìs, al sparìs un mont pussibil. La sfurlanizazion le consideri une specie di suicidi coletîf. Si fasìn sostituî la nestre “gjeografie de memorie” di une fate dai media, rivade di cuissà dulà e che no nus corispuint e che nus ven imponude, probabil par imponinus altri.
Tarcisio Mizzau: Par sierâ cheste piçule presentazion di un libri cussì impuartant, o dopri une citazion dal premi Nobel H. Böll, in particolâr in onôr di Pierluigi Visintin, mancjât masse adore: “Nol esist un mût plui nobil, par dâ testemonenace di partignî a un popul, di chel di scrivi te sô lenghe”. O di voltâ un poeme imortâl come la Odissee, par che la sô int e podedi caturânt la anime.
Pre Tonin Cjapielâr: Vino di ridusi pre Antoni, par fâlu deventâ cualchidun, a jessi let par talian? (…)
No stin a fâ passâ il talian come une grande operazion culturâl. A pensâle ben, no lu è nancje l’inglês. No stin a lâ a cirî grandecis fûr de nestre tiere, tradint il nestri patrimoni.
Fâ deventâ Udin “capitâl dal Friûl” (ma cence sintî ce che pensin Gurizze e Pordenon) al è stât il slogan de campagne eletorâl pal Comun. Ma che al sedi stât nome un slogan, che Udin e je une provincie de Italie e no une capitâl di un teritori, lu conferme chest filmât. I sorestans di Udin a son distants agns lûs dal teritori furlan: cjârs sindic e vice, il calciadôr miôr dal mont…
AL E’ ZICO!!!
Metìn che usgnot si zuiàs Georgia-Italia (se no fos la tragedie de vuere di chêst bandis), impen che Italia-Georgia. Imagjinait di impiâ il tv television par cjalâ la partide e viodi une robe cussì. Ce pensaressiso di chel paîs?
Il Pape al à vût dit che a covente une gnove gjarnazie di politics catolics, competents e cun rigôr morâl.
Vonde putanîrs, alore?
La cjargnele di Davâr Athina Covassi, Miss Friûl e ancje VJ, e à concuistât ducj i furlans cun la sô muse biele e sclete. E à vût dit che e partìs par Salsomaggiore ancje par promovi la sô Cjarge. Bule!
Al pâr però che e plasi ancje ai talians: e je ben metude in classifiche li dal sondaç dal Corriere
Cumò i atletis medaiâts a volaressin la detassazion dal lôr premi. Inanzidut a smentein che la plui part di lôr a son mantignûts dal stât (Tomba il carbinîr tropis voltis aial fat servizi? E la nestre Manu te Forestâl?). Podopo, se a mertin, painju di plui, ma no creìn privilegjis, ancje se al è - chel sì - un tipic sport talian.
Jo o ai une atre propueste: detassìn il stipendi di cui che al si ocupe di vecjios o handicapâts. Di chei li sì che o soi braurôs!!!
E je jessude La Patrie dal Friûl di avost. Il storic mensîl dut par furlan, vie pe setemane al è rivât tes cjasis dai abonâts e tes miôr ediculis (venastai ches che lu domandin diu vêlu). Di vuê si cjatilu ancje disponibil on line sul sît.
Teme dal speciâl, che al tache cuntune interviste al ciclist Pellizzotti, il sport.
Vuê a buinore as 10 e mieze a Triest si presente il numar de riviste su la euroregion «Euregio». I redatôrs a distribuiran numars dal sfuei ai presints.
Bon, us ai visâts tart par lâ, però on line si pues cjatâle in pdf par talian, sloven, todesc e inglês. Dentri, une interviste a dj Tubet.
